top of page

Nous avons réalisé un médaillon de notre Madone installée à la Chapelle St Hospice car nous croyons en cette protection de part le lieu et de part St Hospice qui vivait dans une tour en ruine au VI ème siècle faisant pénitence pour racheter la société dissolue et pouvoir adorer Dieu sans contrainte. On raconte qu’il s’y produisit des guérisons miraculeuses, son culte se développa dans tout le comté suite à sa mort en 581. La Chapelle, construite vraisemblablement en 1615 par Charles-Emmanuel1er de Savoie, est réputée avoir été érigée à l’emplacement de la tour ou avait vécu Saint-Hospice. Le fort qui l’entourait et protégeait l’entrée de la rade de Villefranche fut détruit en 1706 sur ordre de Louis XIV. De nombreuses processions furent organisées rassemblant des fidèles mais aussi pour contré avec espoir les sécheresses de 1806 et 1869 ou pour des épidémies de choléra en 1834. « St Hospice & La Madone protègent la mer et ses pêcheurs. » La Madone arriva plus tardivement, en 1903, imposante et dominante elle regarde au loin donnant une vision plus ouverte à la Chapelle. ainsi Auguste Gal, négociant d’huile d’olive niçois fut son créateur et lui donna vie grâce au sculpteur milanais Galbusieri. Les croyances de protection et l’énergie vivante se dégageant de ces lieux avaient surement motivé cet enfant du pays à offrir une Madone tenant Jesus dans ses bras à notre cher St Hospice. A toi qu'elle regardera toujours. Médaillon en carré monté sur une chaine avec notre fermoir infini. Contactez nous pour nous confier la longueur de votre chaine et pour toute gravue au dos de cette merveille. Egalement disponible en Or 18 carats. Celle-ci mesure 2cm x 2cm. 

 

 

We have made a medallion of our Madonna installed in the Chapel of St. Hospice because we believe in this protection of the place and of St. Hospice who lived in a ruined tower in the 6th century doing penance to redeem the dissolute society and be able to worship God without constraint. It is said that miraculous healings occurred there, and his cult developed throughout the county following his death in 581. The chapel, probably built in 1615 by Charles-Emmanuel I of Savoy, is said to have been erected on the site of the tower where Saint-Hospice had lived. The fort that surrounded it and protected the entrance to the harbor of Villefranche was destroyed in 1706 by order of Louis XIV. Numerous processions were organized to gather the faithful but also to counter with hope the droughts of 1806 and 1869 or the cholera epidemics of 1834. "St. Hospice & La Madone protect the sea and its fishermen. The Madonna arrived later, in 1903, imposing and dominant it looks far away giving a more open vision to the Chapel. Thus Auguste Gal, olive oil merchant from Nice was its creator and gave it life thanks to the Milanese sculptor Galbusieri. The beliefs of protection and the living energy emanating from these places had surely motivated this child of the country to offer a Madonna holding Jesus in her arms to our dear St Hospice. To you she will always look. Square medallion mounted on a chain with our infinity clasp. Contact us for the length of your chain and for any engraving on the back of this marvel. Also available in 18K gold.

La Madone en argent

395,00 €Price
  • Nous acceptons les retours d’articles. Vous pouvez retourner les articles non ouverts dans leur emballage d’origine dans les 30 jours suivant votre achat, avec un reçu ou une preuve d’achat. Si 30 jours se sont écoulés depuis votre achat, nous ne pouvons pas vous offrir de remboursement ou d’échange. Seuls les articles à prix courant peuvent être remboursés. Les articles en solde ne sont pas remboursables. 

    Pour suivre le statut de votre retour, veuillez communiquer avec nous au numéro de téléphone 0611311383 ou à l’adresse courriel info@hellsandbulles.com.

     

    Concernant les remboursements, le délai pour nous faire parvenir l’article est de 2 semaines. 

    Lorsque nous recevrons votre article, nous l’examinerons et nous vous aviserons par courriel, dans un délai raisonnable, si vous avez droit à un remboursement ou à un échange. Si vous pouvez bénéficier du remboursement, nous vous rembourserons le prix d’achat. Une période maximale de 15 jours ouvrables après la réception de notre courriel peut s’écouler avant que vous ne voyiez le remboursement sur votre relevé.

Related Products